BSM: Perbedaan antara revisi

Dari Sejarah Alkitab Indonesia
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 2: Baris 2:


{|
{|
|- valign="top"
| width="100" | '''Organisasi'''
| width="100" | '''Organisasi'''
| width="10" |:
| width="10" |:
| '''BSM (Bible Society of Malaysia / Pertubuhan Bible Malaysia)'''
| '''BSM (The Bible Societies in Malaya / Lembaga Alkitab di Malaya)<br /> BSM (The Bible Societies in Malaysia / Lembaga Alkitab di Malaysia)<br /> BSSMB (The Bible Society of Singapore, Malaysia and Brunei) / LASMB (Lembaga Alkitab Singapura, Malaysia, dan Brunei)<br />BSM (Bible Society of Malaysia / Pertubuhan Bible Malaysia)'''
|-
|-
| width="100" | '''Alamat'''
| width="100" | '''Alamat'''
Baris 13: Baris 14:
| width="10" |:
| width="10" |:
| http://www.bible.org.my/
| http://www.bible.org.my/
|-
|- valign="top"
| width="100" | '''Berdiri'''
| width="100" | '''Berdiri'''
| width="10" |:
| width="10" |:
| 15 Oktober 1984
| 1948-1984 masih bergabung dengan [[BSS|Bible Society of Singapore]]<br />Sejak 15 Oktober 1984 berdiri sendiri
|}
|}


{|
{|
| valign="TOP" | 1984
|- valign="top"
| valign="TOP" | -
| 1948
| -
| Lembaga Alkitab Scotlandia (National Bible of Scotland) dan Lembaga Alkitab Inggris (BFBS) memprakarsai berdirinya Lembaga Alkitab di Malaya (The Bible Societies in Malaya) berkedudukan di Malaya.
|- valign="top"
| 1956
| -
| Diubah namanya menjadi Lembaga Alkitab di Malaysia (The Bible Societies in Malaysia).
|- valign="top"
| 1971
| -
| Diubah lagi namanya menjadi Lembaga Alkitab Singapura, Malaysia dan Brunei (The Bible of Singapore, Malaysia and Brunei).
|-
| 1974
| -
| LASMB menerbitkan [[artikel/sejarah_penerjemahan_alkitab_bahasa_melayu_indonesia_dinamis.htm|Perjanjian Baru dalam Bahasa Malaysia Sehari-hari]].
|-
| 1976
| -
| LASMB menerbitkan [[artikel/lembaga_alkitab_berbahasa_melayu_indonesia.htm|revisi Perjanjian Baru dalam Bahasa Malaysia Sehari-hari]].
|- valign="top"
| 1984
| -
| Memisahkan diri dari LASMB dan menjadi Lembaga Alkitab tersendiri dengan nama The Bible Society of Malaysia (Pertubuhan Bible Malaysia).
| Memisahkan diri dari LASMB dan menjadi Lembaga Alkitab tersendiri dengan nama The Bible Society of Malaysia (Pertubuhan Bible Malaysia).
|-
|- valign="top"
| valign="TOP" | 1986
| 1986
| valign="TOP" | -
| -
| Diterima menjadi anggota Persekutuan Lembaga-Lembaga Alkitab Sedunia (UBS) sebagai "national office", dan saat ini sebagai anggota madia.
| Diterima menjadi anggota Persekutuan Lembaga-Lembaga Alkitab Sedunia (UBS) sebagai "national office", dan saat ini sebagai anggota madia.
|-
|-  
| valign="TOP" | 1996
|- valign="top"
| valign="TOP" | -
| 1996
| -
| Pertubuhan Bible Malaysia menerbitkan [[artikel/sejarah_penerjemahan_alkitab_bahasa_melayu_indonesia_dinamis.htm|revisi lengkap terjemahan Alkitab Berita Baik]].
| Pertubuhan Bible Malaysia menerbitkan [[artikel/sejarah_penerjemahan_alkitab_bahasa_melayu_indonesia_dinamis.htm|revisi lengkap terjemahan Alkitab Berita Baik]].
|}
|}

Revisi per 12 Juli 2011 09.38

Organisasi : BSM (The Bible Societies in Malaya / Lembaga Alkitab di Malaya)
BSM (The Bible Societies in Malaysia / Lembaga Alkitab di Malaysia)
BSSMB (The Bible Society of Singapore, Malaysia and Brunei) / LASMB (Lembaga Alkitab Singapura, Malaysia, dan Brunei)
BSM (Bible Society of Malaysia / Pertubuhan Bible Malaysia)
Alamat : Kantor pusat: Nomor 2, Jalan SS 20/10, Damansara Kim, 47400 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan
URL : http://www.bible.org.my/
Berdiri : 1948-1984 masih bergabung dengan Bible Society of Singapore
Sejak 15 Oktober 1984 berdiri sendiri
1948 - Lembaga Alkitab Scotlandia (National Bible of Scotland) dan Lembaga Alkitab Inggris (BFBS) memprakarsai berdirinya Lembaga Alkitab di Malaya (The Bible Societies in Malaya) berkedudukan di Malaya.
1956 - Diubah namanya menjadi Lembaga Alkitab di Malaysia (The Bible Societies in Malaysia).
1971 - Diubah lagi namanya menjadi Lembaga Alkitab Singapura, Malaysia dan Brunei (The Bible of Singapore, Malaysia and Brunei).
1974 - LASMB menerbitkan Perjanjian Baru dalam Bahasa Malaysia Sehari-hari.
1976 - LASMB menerbitkan revisi Perjanjian Baru dalam Bahasa Malaysia Sehari-hari.
1984 - Memisahkan diri dari LASMB dan menjadi Lembaga Alkitab tersendiri dengan nama The Bible Society of Malaysia (Pertubuhan Bible Malaysia).
1986 - Diterima menjadi anggota Persekutuan Lembaga-Lembaga Alkitab Sedunia (UBS) sebagai "national office", dan saat ini sebagai anggota madia.
1996 - Pertubuhan Bible Malaysia menerbitkan revisi lengkap terjemahan Alkitab Berita Baik.

Referensi:

  1. Soesilo, Dr. Daud H., Ph.D. 2001. Mengenal Alkitab Anda. Lembaga Alkitab Indonesia, Jakarta. Halaman 69, 145-150.